:36:00
Undskyld mig.
:36:04
Vær stille eller jeg dræber dig.
Hvorfor leder du efter mig?
:36:08
- Det gør jeg ikke.
- Lyv ikke.
:36:12
Har hæren ændret uniformerne, Billy?
:36:16
Hvad er planen? Hvor er fælden?
:36:20
Glasgow.
De venter på dig i Glasgow.
:36:26
Så de lod dig endelig komme i hæren,
hva', Billy?
:36:29
Tillykke.
:36:52
Åh, Gud!