1:06:00
Jeg synes, du er heldig at have Lucy.
1:06:05
- Gør du?
- Ja.
1:06:11
Jeg plejede at flyve Spitfires.
1:06:13
Smukke fly.
1:06:15
Fire maskingeværer på hver vinge
- amerikanske Brownings.
1:06:18
Affyrede 1260 magasiner i minuttet.
1:06:20
Virkelig?
1:06:22
- Er du ikke interesseret i fly?
- Nej.
1:06:26
Jeg troede, du ville
have været begejstret.
1:06:29
Hvorfor?
1:06:30
Det er blevet en national fornøjelse, ikke?
At få øje på fly.
1:06:41
Tom.
1:06:47
Vil du gå indenfor og se,
om han er der?
1:06:50
Hvis ikke, så leder vi efter ham.
Han er ikke langt væk.
1:06:53
Tom.
1:07:30
Tom.
1:07:37
Er han derinde?
1:07:39
Han sover. Han har
drukket sig fra sans og samling.
1:07:45
Du løj overfor mig, ikke?
1:07:48
- Hvad taler du om?
- At du ikke er interesseret i fly.
1:07:53
- Det er jeg ikke.
- Men det er du.
1:07:55
Du er meget interesseret.
1:07:58
- Giv mig den film.
- Hvilken film?