:35:00
Vetäkää kaihtimet alas.
:35:02
Pimennys.
:35:27
No, tehdäänpäs tilaa, kaveri.
:35:40
Viekää hänet pois.
No siitä. Herraisä.
:35:55
Anteeksi.
:36:00
Anteeksi.
:36:04
Hiljaa tai tapan sinut.
Miksi etsit minua?
:36:07
- Enkä etsi.
- Valehtelet.
:36:12
Onko armeijalla nyt eri univormut,
Billy?
:36:15
Mitä on suunnitteilla? Missä loukku on?
:36:19
Glasgow.
Odottavat sinua Glasgowissa.
:36:26
Pääsit siis vihdoinkin armeijaan,
pääsitkö, Billy?
:36:29
Onnittelen.
:36:52
Luojan tähden!