Eye of the Needle
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:57:03
Jo-poikaa käy oikeastaan sääliksi.
:57:07
Hän kyselee aina missä mummonsa on.
:57:10
- Niin mukava pieni poika.
- Eikös olekin.

:57:13
Ja niin etevä.
:57:17
Ja hyvin urhea.
:57:19
- Ja onnekas.
- Miten niin onnekas?

:57:21
Kun saa niin paljon rakkautta.
:57:24
Ei. Olen toki hänen äitinsä.
:57:27
- Kaikki vanhemmat rakastavat lapsiaan.
- Eivät.

:57:30
Ei, eivät kaikki.
:57:35
Jotkut vanhemmat...
Jotkut käyttävät lapsiaan.

:57:38
Asettavat heille päämääriä, joihin
eivät itse yltäneet elämässään.

:57:43
Se on tuskin rakkautta, onko?
:57:46
Ei, tuskin.
:57:55
Miksihän jatkat vaikkei kaikki ole hyvin.
:58:02
Ehkäpä jos olen todella rehellinen,
:58:06
sanoisin että olisi kamalaa jos
vuosikausien vaiva olisikin ollut turhaa.

:58:13
En tosiaankaan usko... että kestäisin sitä.
:58:19
Voi sentään. Neljä vuotta saarella
ja olen näin ikävystyttävä.

:58:25
Sanokaas, hra Baker,
oletteko naimisissa?

:58:28
- En.
- Miksi, valinta vai huonoa onnea?

:58:31
- Onko teistä naimisissaolo hyvää onnea?
- No kyllä, tavallisesti.

:58:38
- Joskus kuvittelen olevani naimisissa...
- Eri miehen kanssa.

:58:47
- Satutitte itsenne.
- Olen todella pahoillani.


esikatselu.
seuraava.