1:04:03
Sarà meglio che torni. Vieni.
1:04:18
Spero che ieri sera Lucy
non le abbia fatto fare tardi.
1:04:21
No.
1:04:24
Vado a vedere se Tom ha riparato
l'antenna della ricetrasmittente.
1:04:28
- Viene con me?
- Se la posso aiutare. Prendo la giacca.
1:04:32
- L'aspetto nel furgone.
- Posso venire, papà?
1:04:35
No, resta con la mamma.
Oggi sei già uscito.
1:04:38
Ci andiamo dopo, tesoro.
Saluta il papà.
1:04:53
Papà, perché non posso venire?
1:04:55
Penso che abbia capito.
1:04:59
- Come fa a saperlo?
- Non lo so. Lo sento.
1:05:02
Ti senti in colpa.
1:05:04
Non devi.
1:05:32
Mia moglie
mi diceva che ê uno scrittore.
1:05:36
- Di successo?
- Sono solo all'inizio.
1:05:39
- Perché non ê nell'esercito?
- Ci sono stato.
1:05:42
Sono stato ferito.
1:05:47
Anch'io.
1:05:51
- É sposato?
- No.
1:05:54
Ha fatto bene.
1:05:57
Cosa farei se fossi libero!