:16:00
Wat is dit hier?
:16:02
Storm Island. Het ligt op drie kilometer
van het trefpunt.
:16:05
- Wanneer komt de U-boot?
- Je moet 'm eerst seinen.
:16:08
Tussen zes uur 's avonds
en zes uur 's morgens.
:16:12
Tussen zes uur 's avonds
en zes uur 's morgens. Vanaf wanneer?
:16:16
Morgen over een week, één week lang.
:16:25
En jij?
:16:27
- Hoe kom jij Engeland uit?
- Ik moet naar Liverpool zien te komen.
:16:33
En als ze je grijpen en folteren?
:16:37
- Ik heb een zelfmoordpil.
- Zou je die gebruiken?
:16:42
Als 't moet.
:17:21
Jo vroeg of ik z'n papa
welterusten wou zeggen.
:17:26
Hij houdt heel veel van je.
:17:30
Ik ook van hem.
:17:36
Schat, dat laat je niet merken.
Je zegt het hem nooit.
:17:41
Je geeft 'm nooit eens 'n lekkere knuffel.
:17:48
Je mag niet bang zijn nu hij groter wordt.
:17:51
Bang? Waarvoor?
:17:53
Waar moet ik bang voor zijn?
:17:55
Moet ik samen met 'm gaan wandelen?
:17:58
En gaan zwemmen? En voetbal spelen?