1:06:00
U boft anders nogal met Lucy.
1:06:04
- Vindt u dat?
- Ja.
1:06:11
Ik vloog vroeger met Spitfires.
Dat zijn prachtige kisten.
1:06:15
Vier machinegeweren per vleugel.
1:06:18
Ze vuren 1260 kogels per minuut af.
1:06:20
O ja?
1:06:22
- Hebt u geen interesse in vliegtuigen?
- Nee.
1:06:25
- Daar sta ik van te kijken.
- Waarom?
1:06:30
Vliegtuigen spotten is tegenwoordig
toch de nationale sport?
1:06:46
Kunt u even kijken of hij thuis is?
1:06:49
Anders wachten we wel.
Hij blijft nooit lang weg.
1:07:37
Is hij thuis?
1:07:39
Hij slaapt. Of liever gezegd,
hij is straalbezopen.
1:07:44
Je hebt gelogen, nietwaar?
1:07:48
- Waar hebt u 't over?
- Je had geen interesse in vliegtuigen.
1:07:52
- Dat klopt.
- Niet waar.
1:07:55
Je bent er erg in geïnteresseerd.
1:07:58
- Geef me de film.
- Welke film?