:41:41
Ja, det er fyren.
Jeg plukket ham opp fra ingensteds.
:41:46
- Følte meg dum da jeg så dette.
- Er det den samme mannen?
:41:51
Jeg tilbød ham lunsj.
:41:53
- Og han skulle til Banff?
- Jeg slapp ham av rett overfor.
:41:58
- Scotland Yard på tråden.
- Endelig.
:42:02
Scotland Yard.
:42:04
Jeg vet det er sent.
Det er sent her også.