Eye of the Needle
prev.
play.
mark.
next.

:53:12
Jeg er... veldig sulten.
:53:21
- Er dette Storm Island?
- Det stemmer.

:53:25
- Og hva driver dere med her?
- Sauer.

:53:28
- Er det sant?
- Jeg legger meg. Har vondt i ryggen.

:53:33
Du heldig som overlevde. Hvorfor dro du
ut i stormen i utgangspunktet?

:53:38
Fordi jeg ikke hadde
noen anelse om at den var så ille.

:53:41
Gi meg to. Jeg vil sove.
:53:48
Jeg kan gjøre det.
:53:58
God natt.
:54:06
- Vil du ha noe mer suppe?
- Nei, mange takk. Det var nydelig.

:54:12
Det er noe brandy i stua.
Vil du ha noe?

:54:16
Sett deg ned.
:54:25
Hvor bor du, Mr. Baker?
:54:28
Jeg bodde på den båten.
:54:32
Jeg antar at jeg er en dust.
:54:35
Jeg flyttet fra London
for en måneds tid siden.

:54:38
- Jeg har ikke vært der på årevis.
- Når var du der sist?

:54:43
For fire år siden.
Og det var for å få en baby.

:54:46
- Har dere vært her i fire år?
- Ja.

:54:48
Herregud.
Jeg håper dere har venner her.

:54:51
Vel, vi har Tom
som tar seg av fyret,

:54:54
og ferjen kommer
annenhver mandag med forsyninger.

:54:58
- Er det alt?
- Ja.

:54:59
- Skål.
- Skål.


prev.
next.