:00:21
Daqui Bruce Davis, em Londres.
:00:24
A cidade está em chamas, das bombas
alemãs largadas ontem à noite
:00:28
pela Luftwaffe de Hitler.
:00:30
Os mortos são desenterrados do entulho
:00:32
e em França, o exército
alemão espera a rendição do país.
:00:36
Mas as tropas inglesas resistem.
:00:39
Nos céus, os jovens da Real Força Aérea
lutam contra as forças nazis
:00:44
que há um ano apenas invadiram a
Polónia, varreram a França,
:00:48
e deixaram este país sozinho
num conflito que, se for perdido,
:00:53
pode destruir o Mundo Livre.
:01:18
Muito bem, sargento. Traga os homens.
:01:21
Avançar.
:01:30
Cuidado aí. Deixem passar!