1:06:00
Jag tycker att du har tur som har Lucy.
1:06:05
- Tycker du?
- Ja, det gör jag.
1:06:11
Jag flög Spitfires.
1:06:13
Vackra "drakar".
1:06:15
Fyra kanoner per vinge -
American Brownings.
1:06:18
Avlossade 1,260 rundor per minut.
1:06:20
Verkligen?
1:06:22
- Är du inte intresserad av plan?
- Nej.
1:06:26
Jag skulle ha trott att du var en entusiast.
1:06:29
Varför?
1:06:30
Det har väl blivit ett national intresse?
Flygplanstittande.
1:06:41
Tom.
1:06:47
Kan du ga in och se om han är där?
1:06:50
Om han inte är det så letar vi.
Han kan inte ha kommit långt.
1:06:53
Tom.
1:07:30
Tom.
1:07:37
Är han där inne?
1:07:39
Han sover. Eller snarare,
han har druckit sig medvetslös.
1:07:45
Du ljög för mig, eller hur?
1:07:48
- Vad pratar du om?
- Du sa att du inte bryr dig om plan.
1:07:53
- Det gör jag inte.
- Men det gör du.
1:07:55
Du är väldigt intresserad.
1:07:58
- Ge mig filmen.
- Vilken film?