:27:09
Mimochodem, nebyli jsme
pøedstaveni, Melino.
:27:12
Jmenuji se Bond. James Bond.
:27:21
Olympic letí v 11.
:27:26
Teï bude bezpeèné jít na letitì.
:27:34
- Jsi v poøádku?
- Jsem v pohodì.
:27:37
Opravdu.
:27:40
- Zpátky na otcovu loï?
- Ano, pokraèuji v jeho práci.
:27:44
- Ale tenhle obchod není dokonèen.
- Jaký obchod?
:27:46
Mu, který platil Gonzalese.
:27:50
V Èínì mají rèení.
:27:52
"Neli se pustí do odplaty,
nejdøíve vykopej dva hroby."
:27:57
Neèekám od tebe pochopení.
Jsi anglièan.
:28:01
Ale já jsem napùl Øek.
:28:03
A øecká ena, jako Elektra,
:28:06
vdy pomstí své milované.
:28:10
Musím jít.
:28:18
Mìl jste Gonzalese vyzpovídat,
a nenechat sleènu Havelockovou, aby ho propekovala!
:28:22
Ano, pane.
:28:24
Budeme muset ministerskému pøedsedovi øíci,
e operace Pøíboj je neúspìná.
:28:28
Udìlá si z naich vnitøností podvazky!
:28:30
Jestli se znovu podíváte
na stranu 2 paragrafu 4 mé zprávy,
:28:34
vimnete si, e jsem vidìl nìkoho,
kdo Gonzalese uplácel.
:28:37
Jestli to bylo za vradu Havelockových,
je zde stále jiskøièka nadìje.
:28:42
- Já nechápu.
- Jestli mùeme identifikovat toho neznámého...
:28:46
Proè nevyzkouíte ldentigraf?
:28:50
- Ano, pane.
- Dejte se do toho, 007!
:28:54
Ministøe.
:28:59
Ahoj, Q.