1:04:03
Ik zou u zeer dankbaar zijn.
1:04:05
- Hoe dankbaar ?
- Heel erg.
1:04:08
Ik ben gek op dankbare mannen.
1:04:40
Mag ik u morgen bellen, gravin ?
1:04:42
Ik heb champagne en oesters
in de ijskast. Hebt u trek ?
1:04:51
Ik heb je vanavond niet meer nodig.
1:05:20
- Proost.
- Ad fundum.
1:05:28
Mijn nachtpon zakt af.
1:05:32
Je accent ook, gravin.
1:05:35
- Manchester ?
- Niet slecht.
1:05:38
Liverpool.
1:05:40
Het was 'n vermakelijke scène
tussen jou en de eigenaar hiervan.
1:05:45
Wat fluisterde Columbo
nou precies tegen je ?
1:05:48
Dat je 'n spion bent
en ik je beter moest leren kennen.
1:05:53
En is dat gelukt ?
1:05:56
Nou en of !