:31:00
Thank you.
:31:02
Thank you, Sharon.
You can go. I'll lock up.
:31:09
We're almost there, Q. Apart from glasses.
:31:12
Steel-rimmed. Octagonal.
:31:16
Octagonal.
:31:20
That's him. That's our man.
:31:23
Right. I'll try and get a match.
:31:41
Sir, the man we want
is Emile Leopold Locque.
:31:45
An enforcer in the Brussels underworld.
:31:48
He's a convicted murderer.
:31:50
He escaped from Namur prison
by strangling his psychiatrist.
:31:55
He has worked for drug syndicates
in Marseilles and Hong Kong.
:31:58
Now working for Greek smugglers.
:32:01
The Italian Secret Service
think that he is in Cortina.
:32:05
Ferrara, our man in Italy,
will contact you there.
:32:08
Yes, sir.
:32:09
And, 007, try not to muck it up again.
:32:13
I'll do my best, sir.
I'll leave you to lock up. Let me out.