2:04:02
Ainult sinu silmadele, kallis.
2:04:10
- Ta on seal.
- Ühenda peaministriga.
2:04:16
Mina võtan, Denis.
2:04:21
Halloo.
2:04:22
Hr. Bond on liinil,
peaminister.
2:04:25
Ah, Hr. Bond...
2:04:27
Tahtsin teile isiklikult helistada,
et öelda kui rahul...
2:04:31
me kõik oleme, et teie missioon
edukaks osutus, tänan teid.
2:04:35
Tänan teid, tänan teid.
2:04:36
Ärge mind tänage, Hr. Bond.
Teie julgus ja leidlikkus...
2:04:41
on rahvale varanduseks.
2:04:43
Denis ja mina ootame
teiega kokkusaamist.
2:04:46
Vahepeal, kas on midagi,
mida saaksin teie heaks teha--
2:04:48
Anna musi, anna musi.
2:04:51
No, tõesti, Hr. Bond.
2:04:54
Ma arvan, et meil on
veidi probleeme liinidega, madam.
2:04:57
Sina idioot.
Räägi nüüd.
2:05:01
007. 007.
2:05:09
Subtiitrid tõlkis Onkel Pikk
pikk@metal.ee