1:01:04
On Iöydettävä eri keinot.
1:01:06
Joudutte ehkä tappamaan hänet.
1:01:09
HuoIestuttaako se teitä?
1:01:14
- Kertokaa vain, missä hän on.
- TuoIIa. Sinisiin puetun naisen kanssa.
1:01:22
Emme piittaa toisistamme,
mutta haIusin teidän näkevän hänet.
1:01:25
Hän on kasinon saIainen yhteistyö-
partneri. Mutta oIemme turvassa.
1:01:29
Ei hän aiheuta hämminkiä
omassa ravintoIassaan.
1:01:32
Entä herttuatar?
1:01:34
LisI? ItävaItaIainen. KaIIis rakastajatar.
1:01:38
Hän joskus toimii houkutusIintuna.
Hän tekee sitä muiden rahoiIIa.
1:02:04
Columbo on vaikea pysäyttää. Hänellä on
suhteita. Häntä ei voi noin vain pidättää.
1:02:11
On löydettävä eri keinot.
1:02:13
Joudutte ehkä tappamaan hänet.
1:02:16
Huolestuttaako se teitä?
1:02:20
Kertokaa vain, missä hän on.
1:02:36
OIet inhottava mies.
Ettäs uskaIIatkin puhua minuIIe noin!
1:02:39
Minä puhun sinuIIe juuri niinkuin haIuan.
1:02:42
Istu! Saat itsesi näyttämään naurettavaIta.
1:02:47
Painu hemmettiin!
1:02:49
Teen sen mieIeIIäni.
1:02:59
- Tämä saattaa oIIa tiIaisuus.
- Tämä saattaa oIIa ansa.