:56:11
	Zavrit æu oko est. Moemo se tu sresti.
:56:15
	Jamese! Kako si znao da sam ovdje?
:56:18
	Nazvao sam Trianu.
RekIi su da doIazi na obaIu.
:56:21
	Moram kupiti neto za posadu.
Poði sa mnom pa æemo razgovarati.
:56:48
	HvaIa.
:56:55
	MisIim da æe ti trebati.
:57:22
	Moj je otac voIio pogIed odavde.
:57:25
	- Nije ni èudo.
- Èesto smo doIaziIi ovdje.
:57:29
	- Je Ii Krf tvoj dom?
- Moj pravi dom je Triana.
:57:33
	Grèki otoci, Sjeverna Afrika,
gdje god nas je moj otac vodio.
:57:40
	Je Ii ostavio neke biIjeke?
MogIe bi nam pomoæi.
:57:43
	Ne, misIim da nije.
:57:47
	Da ti kaem istinu,
:57:50
	nisam imaIa hrabrosti
otiæi u njegovu radnu sobu...
:57:54
	Nemoj sada o tome misIiti.
:57:56
	Trebam se veèeras sresti s nekim
u kasinu tko bi nam mogao pomoæi.