:43:00
De ledende skiløperne er pa skuddhold.
:43:02
Det er Wolf Ghul fra Østerrike,
Kerel Behrta fra Sveits,
:43:06
Wolfgang Blatt fra Holland...
:43:23
Og na Eric Kriegler,
fjorarets østtyske seierherre.
:43:28
Han nærmer seg den vesttyske
seierherren, Hans Wolf, med stormskritt.
:43:36
- Der er Eric KriegIer.
- Den østtyske seierherren?
:43:40
- Er han ikke vakker?
- Bibi, du er ustadig.
:43:45
Eric!
:43:49
Kom igjen!
La oss ga og se ham skyte.
:44:18
Eric, vi tar en drink i maIomradet!
:44:24
- VeI, Bibi, jeg ma dra fra deg.
- Nei, James, bIi hos meg!
:44:29
Jeg har en avtaIe.
:44:31
ViI du komme og si hadet
ved øvingsbanen senere?
:44:34
Vi skaI snart tiIbake tiI HeIIas.
:44:37
Greit, men hvis jeg ikke kan,
sa ikke bIi mer voksen.
:44:41
- He?
- Det motsatte kjønn viI aIdri overIeve.