1:00:01
- Aperitiff?
- Ouzo tiI meg, takk.
1:00:10
Og tiI a spise?
1:00:11
Jeg tar reker, saIat
1:00:15
- og bordetto.
- Jeg tar det samme.
1:00:19
Far jeg foresIa hvit RoboIa vin
fra KeffaIoniá, mitt hjemsted?
1:00:22
TiIgi meg, men den er for parfymert for
meg. Jeg foretrekker Theotaki Aspero.
1:00:31
Etter forrige gang undret jeg pa hvorfor
du spurte etter Locque, CoIumbos mann.
1:00:38
Jeg vet CoIumbo frakter heroin hit for
raffinering før det sendes tiI EngIand.
1:00:43
Sa, jeg tror jeg ser svaret.
Du er fra britisk narkotikatiIsyn.
1:00:49
- Har jeg rett?
- Fortsett.
1:00:55
Jeg ønsker deg Iykke tiI, min venn.
1:00:57
A stoppe CoIumbo er vanskeIig. Han har
forbindeIser. Han kan ikke arresteres.
1:01:04
Du ma finne pa noe annet.
1:01:06
Du ma kanskje drepe ham.
1:01:09
Er dette uinteressant for deg?
1:01:14
- Bare forteII meg hvor han er.
- Der borte. Med kvinnen i bIatt.
1:01:22
Vi ignorerer hverandre,
men jeg viIIe at du skuIIe se ham.
1:01:25
Han har en hemmeIig partner pa dette
kasinoet. Men vi er heIt trygge.
1:01:29
Han viIIe aIdri gjøre noe
pa sitt eget sted.
1:01:32
Og grevinnen?
1:01:34
LisI? En østerriker. Dyr eIskerinne.
1:01:38
Hvis hun vedder i kasinoet,
er det med andre menneskers penger.