:31:03
Quando tivermos
o retrato falado...
:31:06
...podemos procurá-lo nos
arquivos fotográficos...
:31:10
...da Sureté, da lnterpol,
da ClA, do Mossad...
:31:14
E da polícia da Alemanha
Ocidental. Já me disse isso 5 vezes.
:31:20
Obrigado, 007.
Certo.
:31:25
Descreva a pessoa
que deseja identificar...
:31:28
...e eu programarei os dados.
:31:30
Um homem branco,
de quase 40 anos.
:31:35
Cabelo: fino, castanho claro.
:31:41
lsso.
:31:42
- Repartido no meio.
- Só um minuto.
:31:45
- Pronto.
- Olhos.
:31:48
Um pouco menores.
:31:50
Azuis. Um pouco mais para o
cinza.
:31:54
lsso. É isso aí.
Agora o nariz.
:32:00
- É um nariz, não uma banana.
- Desculpe.
:32:03
Pare.
:32:04
Lábios mais grossos.
:32:06
Sim... Ops!
:32:10
Não, a boca era mais larga.
lsso.
:32:17
Obrigado.
:32:20
Obrigado, Sharon.
:32:21
- Pode ir, eu tranco tudo.
- Está bem.
:32:26
Estamos quase lá, Q.
Só faltam os óculos.
:32:30
Aro de metal.
:32:32
- Certo.
- Octogonal.
:32:34
Octogonal.
:32:38
É ele.
Esse é o cara.
:32:41
Muito bem!
Vou tentar encontrá-lo.
:32:59
Pronto.