:35:16
Este ano, a neve está
melhor em lnnsbruck.
:35:19
Mas não em St. Moritz.
:35:22
- Ferrara.
- Bond. James.
:35:26
Luigi.
:35:28
lmagino que esteja a par do
caso.
:35:31
Se Locque estiver em Cortina,
nós o encontraremos.
:35:34
Tenho um contato grego
de confiança, um anglófilo.
:35:38
Ajudou em operações
de contrabando.
:35:41
- Por que está em Cortina?
- Ele...
:35:48
...passa alguns meses aqui,
tem um chalé.
:35:52
Trabalha com navegação, seguros,
exploração de petróleo.
:35:56
Está a par de tudo.
:35:58
Muito confiável.
:36:00
Os britânicos o condecoraram
por lutar na resistência.
:36:04
Posso conhecê-lo?
:36:06
Já combinei. Está nos esperando
no rinque de patinação.
:36:27
- Signor Kristatos.
- Ah.
:36:31
- Kristatos. Ari Kristatos.
- Bond. James Bond.
:36:34
Aceitam um vinho quente?
:36:36
É uma ótima idéia.
Obrigado.
:36:40
Bem, cavalheiros,
como posso ajudar?
:36:44
Queremos informações.
:36:54
Minha protegida.
Vencedora...
:36:56
...das próximas Olimpíadas.
:36:57
Ela se dedica
muito à patinação...