1:01:01
FörbindeIser. Ni kan inte häkta
honom. Ni maste hitta ett annat sätt.
1:01:06
Ni kanske maste döda honom.
Avskräcker det er?
1:01:14
- Säg bara var han är.
- Där borta...
1:01:17
..med kvinnan i bIatt.
1:01:22
Vi ignorerar varann.
Han är deIägare i kasinot.
1:01:28
Men vi är trygga här.
Han gör inget pa sitt eget stäIIe.
1:01:32
- Och... grevinnan?
- Österrikiska. Dyrbar äIskarinna.
1:01:39
Agerar IockfageI för kasinot ibIand.
Satsar hon, är det andras pengar.
1:02:05
Men att stoppa Columbo blir svart.
1:02:08
Förbindelser. Ni kan inte häkta
honom. Ni maste hitta ett annat sätt.
1:02:13
Ni kanske maste döda honom.
Avskräcker det er?
1:02:20
Säg bara var han är.
1:02:36
- Du är avskyvärd! Hur vagar du?
- Jag säger vad jag viII. Sätt dig.
1:02:42
Du skämmer ut dig.
1:02:47
- Ut härifran!
- Med största nöje.
1:02:59
- Det kan vara ett tiIIfäIIe.
- Det kan vara en fäIIa.