:48:01
Si tu viens pas te battre,
au moins offre-nous une biére.
:48:04
Quatre, Perce !
:48:17
J'ai mon cheval dehors, vieux.
:48:27
Suivant !
:48:31
Levez les bras.
:48:32
- Otez les chapeaux !
- Désolé.
:48:34
Allez, encore un centimétre.
Allez.
:48:38
Vous n'avez pas de bonnes dents.
:48:40
On est censés tirer sur l'ennemi,
pas le mordre.
:48:43
On ne prend personne
avec de mauvaises dents.
:48:47
Si vous le faites pas passer,
vous nous perdez tous les quatre.
:48:52
Par là.
:48:54
Suivant.
:48:59
Ouvrez la bouche.
:49:05
Camp d'entraînement australien
Le Caire, juillet 1915
:49:11
Garde-à-vous !
:49:41
Il va falloir faire quelque chose
pour cette grande perche.
:49:45
- Bon sang, que c'est grand.
- Ouais, cette perche aussi.
:49:50
Bonjour, Australie, bienvenue.
Des antiquités...
:49:53
Dire qu'il a fallu 100 000 types
et 20 années pour construire ça.
:49:57
Il devait y en avoir beaucoup
avec le dos patraque.