1:09:14
Telegrama para Monsieur Picard!
1:09:17
Sim, por aqui!
1:09:19
- Monsieur Picard?
- Sim, obrigado.
1:09:27
Mensagem para o major Barton !
1:09:32
Obrigado, meu comandante.
1:09:38
Mensagem para o major Barton.
1:09:40
Consegues vê-lo? Obrigado.
1:09:43
Está mesmo ali.
1:09:46
- Onde?
- Mesmo ali.
1:09:47
Chega lá e entrega-a tu.
Boa noite, meu comandante.
1:10:16
Mensagem para o major Hamilton.
Está ali.
1:10:18
Eh, tu... Boa noite, meu major.
1:10:27
Importas-te de informar o Dunne
que este baile é só para oficiais?
1:10:37
Major Barton, voo para a Alexandria
1:10:39
às 06.00 horas de amanhã, Robinson.
1:10:44
Bebe mais uns copos antes de ires.
1:10:47
Meu major.
1:10:56
À nossa!