1:28:03
Suficientemente afiado, comandante?
1:28:08
9 segundos e 5 décimas, hã?
1:28:11
A Taça Kimberley.
Tu não és o Archy Hamilton?
1:28:15
Perdoe-me, meu comandante.
1:28:18
Não te preocupes que eu não te
denuncio. Orgulho-me que estejas cá.
1:28:22
Obrigado, meu comandante.
1:28:23
Aliás, amanhã até preciso de ti
como corredor.
1:28:27
Meu comandante, eu preferia combater.
1:28:29
Um homem que seja mais rápido
pode salvar a vida de centenas.
1:28:33
Custou-me chegar até aqui,
não quero ficar de fora.
1:28:35
Preciso dum corredor. Mal começarem
os bombardeios, os telefones vão-se.
1:28:39
Podia mandar o Frank. É tão rápido
como eu. Eu convenci-o a alistar-se.
1:28:43
Queria abrir uma loja de bicicletas.
1:28:47
- Está com medo?
- Não, meu comandante.
1:28:52
Bem, talvez um pouco.
1:28:55
E quem não está, filho?