:08:19
Kaybediyorsun, ufaklýk! Yürüyüþün keyfini çýkart!
:08:24
Yihu! Ayaga kalk!
:08:41
Yavaþ, Abbie. Yavaþ
:08:45
Yavaþ, oðlum.
:08:59
Ha ha! Archy! Kazandýn! Archy!
:09:05
Huraa, Archy! Les düþtü!
:09:11
Archy, Archy, Les...
:09:13
Zac! Ne oldu?
:09:14
Les düþtü! Les düþtü!
Archy, kardeþim, kazandýn!
:09:26
- Seni anlayamýyorum.
- Üzgünüm, Jack amca.
:09:29
En büyük olmak için
Tanrý vergisi bir yeteneðin var..
:09:32
Lasalles kadar olabilirdin.
:09:36
- Jack amca...
- Ondan da büyük.
:09:38
Ve ilk büyük yarýþýndan sadece
üç gün önce bunu yapýyorsun.
:09:41
- Yinede kazanacaðým.
- Öyle mi?
:09:43
Hayat sadece koþmak deðil.
:09:46
Haydi çocuklar dýþarý. Haydi.
:09:53
Peter Trevelyan geçen hafta katýlmýþ.
:09:55
kapat bu konuyu. Senin yaþýn tutmuyor.