:16:04
Haydi evlat.
:16:08
Geliyorum.
:16:09
Haydi.
:16:16
- O ayakkabýlarý bana ver, küçük adam.
- Güle güle, Arch.
:16:19
- Ýyi þanslar!
- Teþekkürler.
:16:21
- Güle güle anne, Mum.
- Hey! Sadece iki günlügüne gidiyorsun.
:16:23
Haydi, koþmamýz gereken bir yarýþ var.
:16:26
Çocuklar!
:16:29
Ýyi þanslar , oðlum.
:16:31
Ýyi yolculuklar, Archy.
Madalyayla dön.
:16:34
Güle güle, Archy.
:16:39
Hoþça kalýn, çocuklar.
Güle güle!
:16:44
Kazanmadan dönme!
:16:58
Çok güzelmiþ!
:17:03
Ýþte gidiyoruz!
:17:10
- Çýk arabamdan.
- Sadece bakýyordum.
:17:14
- Haydi çabuk ol.
- Peki, tamam, tamam.
:17:19
... bu þiþelenmiþ koruyucular
bayanlarýn en büyük yardýmcýsýdýr.
:17:24
Tamamen Belçika Yardým Vakfýna gelir saðlar.