1:09:14
"Monsieur Picard."
"Telegram, Monsieur Picard."
1:09:17
"Oui, par ici!"
1:09:19
"- Monsieur Picard?"
"- Oui. Merci."
1:09:27
Binbaþý Barton'a mesaj.
1:09:32
Saðolun efendim.
1:09:38
Binbaþý Barton'a mesaj.
1:09:40
Görebiliyor musun? Sað olun efendim.
1:09:44
Þurada.
1:09:46
-Nerde?
- Ýþte þurada.
1:09:47
Git oraya ve kendin ilet.
Ýyi akþamlar, efendim.
1:10:16
Binbaþý Hamilton'a mesaj..
Ben giderim.
1:10:19
Hey, sen... Ýyi akþamlar, efendim.
1:10:27
Dunne'a bu balonun sadece
subaylar için olduðunu söyler misin?
1:10:41
Lasalles.
1:10:44
Gitmeden bir iki içki alýn.
1:10:47
Efendim.
1:10:56
Þerefe.