1:01:19
M. Garrett ?
1:01:26
Désolé.
1:01:28
Ecoute-moi,
je n'arrive à trouver personne.
1:01:32
Budd est parti, Mme Alves aussi.
1:01:36
Trouvons Laurie.
1:01:38
Bon, écoute...
1:01:41
Tu vas retourner
dans l'aile est, OK ?
1:01:44
Si tu ne trouves personne, prends
ta voiture et va prévenir le shérif.
1:01:50
D'accord ?
1:01:54
Moi, je continue à chercher.