:31:01
Michael Myersom.
:31:05
Michael Myersom?
:31:07
Da. tip koji
koji je pokuao da te sredi.
:31:13
Gore u kuci Majersovih?
:31:18
Onaj klinac
to je ubio svoju sestru?
:31:20
Aha.
:31:24
Ali on je negde u bolnici.
:31:26
Pobegao je sinoc.
:31:28
Kako zna?
:31:30
Bilo je na radiju.
I na televiziji isto.
:31:32
Upravo sada ima.
:31:39
Zato mene?
:31:42
Mislim zato mene?
:31:47
Vreme istice, Jimmy.
:31:49
Hajdemo.
:31:50
OK, OK.
:31:56
Ne, ne, ide. poseta je
definitivno gotova.
:32:03
Covece. Ne moe da ivi sa njima,
a ne moe ni bez njih.
:32:07
Kako je to tvoje rame?
:32:09
Bolje.
:32:10
Dobro je. Pokuavamo da
stupimo u kontakt sa tvojim roditeljima.
:32:15
Dr. Mixter ih je video na zabavi,
:32:17
ali nisu trenutno tamo,
a nisu ni kuci.
:32:19
Da li zna gde
bi mogli da budu?
:32:23
Ne.
:32:25
Nastavicu da ih traim.
:32:37
Sjajno.
:32:39
Janet.
:32:44
Da, Mrs. Alves.
:32:45
Recite Mr. Garrett da imamo
problema sa telefonima.
:32:49
-on je dole na dnu hodnika.
-Janet.
:32:52
Da, Mrs. Alves.
:32:56
ta nije u redu sa telefonima?