:50:26
Mora da je ovde negde.
:50:29
Pogledajte ovamo.
:50:38
I ovamo.
:50:48
Njegova sestra.
:50:51
Da li je to?
:50:52
Ne. Ovamo.
:51:02
ta je to?
:51:03
To su gluposti.
:51:05
Ne.
To je Keltska rec.
:51:08
Samhain.
:51:10
Znaci Gospodar mrtvih.
:51:13
Kraj leta.
:51:16
Festival Samhain.
:51:19
31 oktobar.
:51:23
Dr. Loomis?
:51:24
Da.
:51:26
Moram da razgovaram sa vama.
:51:30
Oh, Nisam vas prepoznao.
Otkud vi ovde?
:51:34
Privatno.
:51:46
Hvala. Dr. Loomis, imam naredenje
da vas vratim u Smith's Grove.
:51:52
Naredenje? Ne mogu oni da mi narede.
:51:55
Ne. Ne.
ali guverner moe.
:51:58
Razgovarao je sa Dr. Rogersom
pre nekoliko sati.