:07:16
É, New York, bell'affare.
il centro mondiale dei rifiuti.
:07:22
Adesso ammetteranno i vagabondi
anche di altri pianeti.
:07:31
Il mio nome é Harry Canyon,
sono un tassista.
:07:35
LA RELIQUIA SCOPERTA SARA'
ESPOSTA NEL MUSEO DI NY
:07:40
IL LOC-NAR, AL METROPOLITAN
3 DI LUGLIO - 2031
:07:45
- E' libero?
- Si, entra.
:07:54
- Per dove, capo?
- Il palazzo dell'ONU.
:08:00
Il palazzo dell'ONU?
Che pagliacciata!
:08:03
E' stato trasformato in un condominio
popolare. E' un cesso.
:08:13
Ok Imbecille.Caccia la grana. Sbrigati!
:08:26
Coglione! Nessuno mi può toccare,
almeno che io non voglia.
:08:34
IL LOC-NAR
AL METROPOLITAN
:08:47
Papa'!
:08:49
Scappa.
:08:56
E' morto.
Prendete la ragazza!