1:01:00
- La citta' e' in fiamme!
- Elder, dobbiamo armarci.
1:01:05
- Dobbiamo lottare!
- Silenzio!
1:01:09
Non siamo una razza
di guerrieri.
1:01:12
Siamo statisti
e scienziati.
1:01:15
Fù stabilito che i guerrieri
di Taarak, il Difensore...
1:01:19
sarebbero tornati in nostro aiuto.
Questo era il patto.
1:01:25
Taarak, il Difensore?
La sua razza si e' estinta.
1:01:29
- Non possono difendere nessuno.
- La razza non si e' estinta...
1:01:34
...uno sopravvive ancora.
- Uno? Cosa cambia?
1:01:38
Con il sangue di
Taarak, molto.
1:01:42
Elder, sono nell'atrio!
1:01:48
Chi e' questo Difensore?
Come può essere evocato?
1:01:52
É Taarna, discendente
di Taarak, il Difensore.
1:01:56
Deve essere evocato come
i miei predecessori...
1:02:01
evocavano il vero Taarak:
con lo spirito.
1:02:06
- Ma lei rispondera'?
- Un taarakiano non ha scelta...
1:02:09
deve rispondere.
Ce l'ha nel sangue.
1:02:14
- Sono alla porta! Sono qui'!
- Dobbiamo fare qualcosa.
1:02:18
Bloccate la porta!
1:02:22
Uniti evocheremo il Difensore.
1:02:28
Taarna!
1:02:32
Taarna!