History of the World: Part I
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
125-ta ulica.
:15:03
Uzeæu ga.
:15:06
Veliki okret.
:15:10
I to je etiopijski...
šim-šam!

:15:15
Sjajan je!
:15:16
Odlièan je!
:15:18
Mali je divan!
:15:23
Hajde, lenštino, ustaj!
:15:25
Mnogo me koštaš!
:15:29
Molim vas! Prestanite!
Jadno stvorenje pati!

:15:32
Sklanjaj se,
ili æeš i ti dobiti isto!

:15:36
Ne! Ne smete!
:15:38
Hej! Hej!
Zar si lud?

:15:49
Mali udarac. Hvala.
:15:50
Oh,hvala vam.
:15:51
Tukao je jadnog,
iscrpljenog konja.

:15:55
Oh, Bože.
:15:57
Oh, nije on iscrpljen.
:15:59
Evo problema. Ahh!
:16:01
Vidiš?
:16:03
Hajde, deèko. Možeš da ustaneš.
Hajde, momak.

:16:16
Stani malo.
Poznajem ovog konja.

:16:18
To je nekada bio najbrži
konj u trkama koèija.

:16:23
Zove se Èudo.
:16:26
Èudo?
Oh, kako lepo ime!

:16:29
Koje je tvoje?
:16:31
Èudo... Komikus.
Ja sam filozof stoik.

:16:35
Oh, ja sam Miriam.
devica vestalka.

:16:38
Žao mi je da to èujem.
:16:41
Radim u palati.
:16:43
Mi æemo biti tamo!
:16:45
Stvarno? Aah!
:16:50
Stavij tu, drugar.
:16:52
Èoveèe, spasao si mi život!
:16:54
Ja sam Komikus,
filozof stoik. Ko si ti?

:16:57
Ja sam Josif. Ja sam glavno
jelo u Koloseumu.


prev.
next.