La Soupe aux choux
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:01
A nakopám je do zadku,
všechny! Jasný?

1:18:04
Co myslíš, Glaude?
1:18:06
Myslím, že jsi už dost ožralej,
takže by ses mìl vrátit, než bude pozdì!

1:18:11
Tady je...
1:18:14
Tvùj pøístroj!
1:18:16
Výbor hlav mì autorizoval,
abych ti ho tu nechal,

1:18:19
abysme spolu mohli kdykoliv mluvit.
1:18:22
Co s tím mám dìlat,
sotva dokážu natáhnout hodinky!

1:18:26
Nemusíš se toho dotýkat.
1:18:28
Kdykoliv budem chtít spolu mluvit,
tak se to rozsvítí, to je vše!

1:18:32
Ale Plechovko,
až tu vìc uvidí, tak...

1:18:35
On to neuvidí.
1:18:38
Je to pro nìj
neviditelné.

1:18:42
Je to naladìno
na tvé osobní rádiové vlny!

1:18:56
Pusu, Glaude!
1:18:57
Ahoj, mìj se...
moje Plechovko...

1:19:19
Koukej, kdo tu je!
Starosta!

1:19:22
Moje dìti,
mám novinky!

1:19:25
Dìlejte...
novinky... no tak!

1:19:28
Dobré ráno, pane starosto!
1:19:30
Vláda nám schválila
velký stavební projekt!

1:19:33
Pøestavíme naše mìsto
na velké zábavní centrum.

1:19:36
Buldozéry zaútoèí zítra!
1:19:38
Ekonomická expanze,
to je bohatství naší spoleènosti!

1:19:42
A teï,
napijme se všichni!

1:19:49
Na vaše zdraví!

náhled.
hledat.