:48:00
Stiu asta, doar vorbesc ca tine,Le Glaude, tu m-ai invatat!
:48:03
Dar acolo,voi aveti lideri,nu?
:48:06
Avem un comitet al capilor...
:48:09
5 capete care se pot realege...
:48:11
Ei, cand ai sa ai un pahar la bord...
:48:13
Ai sa fi capul tuturor capilor...ai sa fii...
:48:16
MARELE CAP!
:48:21
Of, cu toate povestile tale mi-ai zapacit mintea.Sunt ametit!
:48:32
N-am sa te conduc ...lasa magazia deschisa...
:48:38
La revedere,Glaude al meu,esti un om tare bun!
:48:41
Si tu, mai Ciudatenie...
:48:46
Ne revedem curand...?!
:48:50
Da, Glaude al meu!
:48:53
Hei, Ciudatenie...nu uita ca moneda mea de aur are "destinatar"!
:48:57
Am inteles!
:48:00
I know that... I talk like you, Le Glaude, you taught me!
:48:03
But up there, you have leaders, don't you, in your ant-hill?
:48:06
We have a Comittee of Heads...
:48:09
five renewable heads...
:48:11
Well, when you'll have a drink up your nose...
:48:13
You'll be the head of all the heads...you'll be the...
:48:16
BIG HEAD!
:48:21
Oh...with all your stories you've completely screwed up my mind. I'm pooped!
:48:32
I won't see you off...leave the barn open...
:48:38
Au revoir, My Glaude, you're a good guy!
:48:41
You too, my old "Denrée"!
:48:46
Oh, you'll be back soon...?!
:48:50
Yes, my Glaude!
:48:53
Hey, La Denrée...don't forget my "louis" has a return address...!
:48:57
Yes!