:04:00
Sapete qualcosa di Robert?
:04:03
Ancora no.
:04:07
Aarón sta telefonando.
:04:10
Aspettiamo fino alle 10. Se
per allora non sappiamo nulla...
:04:12
... faremo qualcosa.
:04:14
Qualche novità?
:04:16
No.
:04:26
Non è il nostro segnale convenuto.
:04:30
Vado ad aprire?
:04:32
No, vado io.
:04:39
Robert mi ha detto che se
avevo bisogno di qualcosa...
:04:43
Quando?
:04:44
Prima di andare in Germania.
:04:46
Prego.
:04:49
Un momento.
:05:18
Posso fare qualcosa per lei?
:05:22
E' un amico di Robert?
:05:23
Sono suo padre.
:05:26
Mi scusi, per favore. Io
sono... Robert mi chiama Willie.
:05:31
Mi scusi se non sono venuta prima.
:05:33
Robert sa che non mi
interessa conoscerla.
:05:37
Doveva tornare ieri l'altro,
:05:39
sono molto preoccupata.
:05:42
Da cosa viene questa preoccupazione?
:05:44
Non lo so. E' una sensazione strana.
:05:48
Le ha detto cosa andava
a fare in Germania?
:05:51
No.
:05:53
Allora non capisco perché è preoccupata.
:05:59
Se deve dirmi soltanto
questo, buona notte.