:30:29
Sta piangendo?
:30:32
E' stato un fiasco.
:30:34
Non ho saputo cantare questa
canzone, l'ho distrutta.
:30:40
Non avrò un'altra opportunità.
:30:43
Come sarebbe che non ha
saputo? Cosa ha distrutto?
:30:47
Non mi faccia ridere. Ci
ha messo tutta la sua anima.
:30:51
Mi ha emozionato.
Vedrà, faremo un disco.
:31:07
Sorpreso?
:31:09
Beh... sì.
:31:12
Non so, entra.
:31:14
Ti ho innervosito?
:31:19
Non ne hai motivo.
:31:22
Oppure sì?
:31:25
Non vengo per qualcosa in particolare,
:31:26
soltanto per continuare
a collaborare con voi.
:31:29
Eravate contenti con me.
:31:33
Sì, però tuo padre...
:31:35
Tu hai detto che questo non
ha a che vedere con mio padre,
:31:37
soltanto con l'organizzazione,
:31:38
e l'organizzazione ha
bisogno di tutti gli uomini.
:31:40
E ciò è prioritario.
:31:43
Perciò, il prossimo
viaggio a Monaco lo farò io.
:31:47
Penso che il motivo sia
che vuoi andare a vederla.
:31:50
Io l'amo.
:31:53
Devo avere sue notizie.
:31:57
E sapere anche da che parte sta.