:33:01
Lei?
:33:02
Cosa le salta in mente di venire qui?
:33:08
Faccia attenzione a quel nazista.
E' Henkel e non si fa scrupoli.
:33:17
Posso sapere cosa succede adesso?
:33:20
Andava tutto bene.
:33:25
Siamo qui da più di 18 ore.
:33:29
Sono le 6 del mattino.
:33:32
Siamo tutti nervosi, inclusa lei.
:33:36
Mi dispiace, signor Henkel,
però non mi sento bene.
:33:39
Forse sarà meglio...
riposare dieci minuti.
:33:42
Grazie, allora uscirò a
respirare dell'aria fresca.
:33:45
Accenda la radio, c'è
il notiziario delle 6.
:33:49
Dalle ore 5:45 siamo in guerra.
:34:02
Nonostante questo...
termineremo le registrazione.
:34:08
Dieci minuti, Willie.
:34:10
Coloro che combattono con i gas...
:34:12
... saranno combattuti
con i gas velenosi.
:34:18
Dov'è?
:34:19
Fuori, dietro a un albero,
:34:21
però fai presto, se vi vedono
potrebbe essere pericoloso.
:34:30
Credo che sia arrivato
il mio momento, mamma.
:34:47
Abbi cura di te, Bernt.
:34:51
Sei pazzo.
:34:52
Per te.
:34:57
Robert. E' appena scoppiata la guerra.