:37:01
	6800 franaka nije mala suma novca.
:37:04
	Stvarno?
:37:06
	Danas je mamin roðendan.
:37:08
	Biæe joj jako ao ako ne doðe.
:37:13
	Molim te doði.
:37:27
	Oseæam se zbunjeno kao 
da si doao izdaleka.
:37:46
	Hvala vam zaista.
:37:48
	Va sin?
:37:49
	Moram da odem na nekoliko dana.
:37:59
	Doði kad bude imao vremena.
:38:01
	Da li si zadovoljan?
:38:02
	Naravno.
:38:03
	Gde je majka?
:38:04
	Ovde.
:38:06
	Dozvolite mi da vam predstavim 
moje stare prijatelje.
:38:10
	Moj sin, Robert, on je zabrinut.
:38:15
	Ovo je doktor Klaus i njegova æerka Mirijam.
:38:19
	Prijatelji iz detinjstva?
:38:21
	Znamo se jo od pelena.
:38:25
	Kako ljupko.
:38:26
	Ne, mi se nismo videli od detinjstva.
:38:30
	Konkurencija u detinjstvu.
:38:33
	Nije to.
:38:35
	Ja sam sada zadovoljna s njim.
:38:40
	Ja sam sada zadovoljna s njim.
:38:44
	Izvini, da li ima cigaretu?
:38:49
	Moe da se  uzdri od puenja ako bude uporna.
:38:53
	Ploèa se ne prodaje dobro.
:38:55
	Pesma je dobra, ali vreme nije dobro.