:49:02
	Imam bal u oficirskom klubu.
:49:04
	A u nedelju?
:49:06
	Imam zakazanu veèeru s maralom B.
:49:09
	Ne moete da ostavite jednu noæ za mene?
:49:13
	Imam puno obaveza.
:49:17
	To je sasvim razumljivo kad ste popularni.
:49:22
	Sreæa je dola i ja joj neæu dati da ode.
:49:27
	Dobro je kad ima svoj trenutak malo po malo.
:49:30
	Nadam se samo da se beda neæe vratiti.
:49:34
	Nesreæa?
:49:38
	ta se dogodilo?
:49:42
	Trebalo bi da zna.
:49:47
	Kako ja mogu da znam?
:49:54
	Prvo se kau dobre vesti.
:49:56
	6 miliona vojnika i oficira u naoj zemlji
:49:59
	svako veèe na radiju slua tvoju pesmu.
:50:03
	6 miliona?
:50:06
	Stvarno?
:50:09
	Ne mogu da verujem.
:50:13
	To je istina.
:50:14
	Na frontovima od Arktika do Afrike.
:50:19
	Sluaju svako veèe.
:50:21
	6 miliona...
:50:23
	Ali ima jo jedna stvar koju ti ne zna.
:50:27
	Neki trae da se tvoja pesma zabrani.
:50:31
	Kau da pesma loe utièe na moral vojnika.
:50:36
	Ali pesma nije kriva.
:50:42
	Pesma ima neto dekadentno.
:50:47
	Ali ima i neto to nije dekadentno.
:50:53
	Neki su to primetili.
:50:56
	Da li ti misli tako?