Lili Marleen

1:37:03

Iz Berlina.

1:37:10

To nije važno.

1:37:12

Šta?

1:37:14

Èini mi se da je Robert
bio taj koji je to rekao.

1:37:17

On radi sto samo zato da spase nju.

1:37:25

Neka neko otputuje u London.

1:37:31

Zašto on toliko želi da spasi tu ženu?

1:37:35

Ja sam ...

1:37:43

...sakrio film.

1:37:48

Da je on to znao...

1:37:50

...ne bi se oženio sa mnom.

1:37:55

Ja ne mislim tako.

1:37:59

Molim te da mi oprostiš.

1:38:01

Za vas i sve ostale ljude.

1:38:06

Sve æe biti u redu.

1:38:09

Ima jedan avion za London.

1:38:15

Iæi æemo zajedno!

1:38:22

Šta? Da li je to radio stanica.

1:38:28

Pustite me uživo.

1:38:30

Reæi æu sve nemaèkim vojnicima.

1:38:33

"Pevaèica koja se zove Lili Marlen"

1:38:36

...ubijena je u vojnom zatvoru.

1:38:41

OK.

1:38:42

On je to rekao nemaèkim
vojnicima na radiju.

1:38:46

Gde god da se nalazite,

1:38:48

slušaæete "Lili Marleen" svake veèeri.

1:38:52

Slušate slobodni radio za slobodne vojnike.