Marchese del Grillo, Il
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Stop here, Ubaldo.
:33:05
Countess De Marchi,
it was a beautiful party.

:33:09
I am sorry, but I have to go now.
Pardon me if I don't take you home,

:33:14
but duty calls me!
Bye, Cecilia. - Where are you going?

:33:18
Don't worry about it!
Bye, Cecilia.

:33:21
Thanks for the beautiful evening.
:33:24
- So? Are you done?
- About to. Let me check if he's coming.

:33:29
It's all wet! He'll notice it.
:33:31
- Yesterday there was a shop here, the wall is
fresh! - It doesn't have to be noticeable.

:33:35
The owner doesn't have to notice anything,
otherwise where's the fun?

:33:39
Let the sign disappear!
:33:42
Hurry up. You get the door.
:33:47
- Riccio'!
- Quick. - Hurry up.

:33:50
- Let the donkey move!
- He is arriving. - He is arriving!

:33:55
Away!
:33:57
Set the loo.
:33:59
Go away!
:34:05
Away!
:34:28
But...
:34:31
- But... - What are you doing? Peeping?
- This is my shop!

:34:36
No, it isn't! Don't peep,
or I'll have you arrested.

:34:43
But isn't this via dei Banchi Vecchi?
:34:45
So what? Can't I piss in peace
in via dei Banchi Vecchi?

:34:48
You can piss where you like,
but not at my shop.

:34:55
You're drunk, here is a urinal,
not your shop.

:34:59
- But everything is wet!
- Of course, I have pissed!


prev.
next.