1:30:11
- Onofrio!
- (ONOFRIO) Olimpia, are you done? - Come here!
1:30:14
- What's wrong? Is there another dog?
- No.
1:30:18
- Who is this?
- That's you. - Is it me?
1:30:23
- Is it me? - Yes.
- No, that's not me, but could also be me.
1:30:28
You know who he is? He's Gasperino.
1:30:32
- His wife looked for him at the inn
and took me for him. - I remember.
1:30:37
He's drunk rotten!
Gasperino, if your wife gets you...
1:30:42
I wouldn't like to be in your place
when you return home.
1:30:45
Hey!
1:30:48
Why are you laughing?
1:30:52
- I'll take him to my house.
- Your house? - Let me work.
1:30:56
Riccio', come here!
1:31:01
(RICCIOTTO) He has to be a
coalman, look at that water.
1:31:04
Turn him around, lift him.
come on!
1:31:08
- Quiet, or he'll wake up.
- He won't, he's too drunk...
1:31:14
- I can't make his fingernails any
cleaner. - They're alright.
1:31:17
Mine aren't too clean as well.
1:31:19
But his nose is red, whiten it.
1:31:24
Some perfume...
Come on, put him under.
1:31:27
Here! All perfumed!
1:31:31
How handsome he is!
1:31:36
I wish I could be here
when he wakes up,
1:31:40
and when my mother sees him...
1:31:42
- Ricciotto, you'll tell me everything tomorrow.
- I will.
1:31:46
- Please, don't ruin this masterpiece.
- Don't worry.
1:31:51
- Don't worry, I'll treat him as if he were you.
- Softly!
1:31:55
However, you know where to find me
if you need me. Olimpia, let's go.
1:31:59
See you Marquis!