1:10:03
- Hej, brácho, dá si pivko?
- Ne, dìkuji.
1:10:08
Koukej, jak to hoøí.
1:10:10
- Co se dìje s vodou?
- Nemá tlak. Nevidíte?
1:10:14
- Tak co s tím budeme dìlat?
- Já bych vìdìl.
1:10:17
- Co?
- Mùeme si na tom upíct buøty.
1:10:34
Enid! Elaine!
1:10:38
Uklidni se. Vichni odjeli.
Vzali si tvoje auto.
1:10:41
Elaine mìla klíèky.
1:10:43
Vic udìlal obchod.
1:10:45
Ony za mì.
1:10:49
Je to necelých 24 hodin,
co jste se s Vicem nastìhovali vedle.
1:10:56
- Ale jako by to byly roky.
- Stala se toho spousta.
1:11:00
Bude ti Vic chybìt?
1:11:03
Vic?
1:11:05
Já nevím.
1:11:07
V posteli byl fantastickej.
1:11:09
Ne jsem tam vlezla já.
1:11:13
Ví, je skvìlý, kdy mùe
1:11:16
ve vztahu pøiznat takové vìci.
1:11:22
Jsi vánì bájeèná.
1:11:26
To jsem se ti snaila øíct.
1:11:32
Je tak tìké uskuteènit
svoje pøedstavy?
1:11:38
iroko daleko není ani iváèka
1:11:42
kromì mì a tebe.
1:11:45
Ví, co teï budeme dìlat,
Earle? Jen my dva?
1:11:51
Co?
1:11:52
Dáme si snídani. Má hlad?
1:11:56
Umírám hlady.
Ale tady není nic k jídlu.