1:23:02
- Kam jde?
- Zpátky do koly.
1:23:05
Do koly? Myslel jsem, e tì vyhodili?
1:23:07
Connie Schiffová se pøiznala.
Vyhodili ji a mì vzali zpátky.
1:23:11
To je mùj odvoz. Musím jít,
jinak mi ujede vlak. Ahoj, tati.
1:23:20
- Elaine, nechci, abys tím jela!
- Já tì neslyím!
1:23:23
Zavolám pøítí týden. Nezapomeò mi
poslat kapesný. Ahoj!
1:23:28
Nashle, puchejøi!
1:23:36
Ahoj, tako!
1:23:48
Kam jde?
1:23:49
Mám mimoøádnou schùzku naeho
kruhu Studií domorodého umìní.
1:23:53
- Kde se tady vzalo tohle?
- Je to dárek.
1:23:56
To musí být pan Bouølivé nebe.
1:23:58
- Pan Bouølivé nebe?
- Mùj odvoz.
1:24:01
- Kdo to sakra je?
- Neèekej na mì. Pa.
1:24:49
Dobrý den, jsem Charles Haults,
1:24:52
prezident
Spruce Hill Memorial Chapels.
1:24:54
Pøes 50 let svìøují rodiny z West
Valley do ruk ou Spruce Hill
1:24:58
pohøby a péèi o své milované.