:46:01
You should have gone
up to bed like I said.
:46:03
Nice meeting you.
Good night, Enid.
:46:14
- Nice, Earl. Good move.
- Guys, it's 2 in the morning.
:46:18
Come on, you need some sleep.
:46:21
Turn off the lights, Earl.
:46:23
Two? 2:00?
:46:26
Is that right? Can that be right?
:47:04
What do you want?
:47:05
Please let me in, Earl.
I'll give you a kiss. Anyplace you like.
:47:10
Oh, Christ.
:47:15
You've got no interest in me.
Why are you coming on to me?
:47:18
We could have a real good time, Earl.
I don't care about your false teeth.
:47:22
- I haven't got false teeth.
- I'm sorry. I guess they just look false.
:47:26
Look, what do you want from me?
:47:29
Not just now, the whole thing.
You and Vic. Why?
:47:34
Poor baby. I guess no one ever
tried to make friends with you before.
:47:39
Here.
:47:43
Earl, if you won't
let me come in and play...
:47:45
...you come out and play with me.
- Earl.
:47:47
- Just for a little while.
- Earl.
:47:49
- We can talk.
- Earl, are you down there?
:47:52
Coming.
:47:54
Wait. Stay here. I'll be right back.