:46:01
Debiste haber ido
a la cama como te dije.
:46:04
Encantada de conocerte.
Buenas noches, Enid.
:46:14
- Muy bonito, Earl. Bien hecho.
- Son las 2 de la mañana.
:46:18
Vamos, necesitas dormir.
:46:21
Apaga las luces, Earl.
:46:23
¿Las 2?
:46:26
¿Es eso cierto? ¿Puede ser cierto?
:47:04
¿Qué quieres?
:47:06
Déjame entrar, Earl. Te daré
un beso. Donde quieras.
:47:10
Cielos.
:47:15
No te intereso nada.
¿Por qué flirteas conmigo?
:47:18
Podríamos pasarlo muy bien, Earl.
Me dan igual tus dientes postizos.
:47:22
- No tengo dientes postizos.
- Perdona. Pues lo parecen.
:47:26
Oye, ¿qué quieres de mí?
:47:29
No sólo ahora. Todo esto.
Vic y tú. ¿Por qué?
:47:35
Pobrecito. Supongo que nadie
ha intentado ser amigo tuyo.
:47:39
Toma.
:47:43
Earl, si no me dejas
entrar a jugar...
:47:45
...sal tú a jugar conmigo.
- Earl.
:47:47
- Sólo un ratito.
- Earl.
:47:49
- Podemos hablar.
- Earl, ¿estás ahí abajo?
:47:52
Ya voy.
:47:54
Espera aquí. No te muevas.
Enseguida vuelvo.