1:00:01
Tengo que usar este trastito hoy.
Para traer el desayuno.
1:00:04
- ¿Desayuno?
- Sí.
1:00:06
- ¿Sólo tú y yo?
- Sí. ¿Quién necesita a las mujeres?
1:00:10
Personalmente creo que anoche,
si sólo hubiéramos estado nosotros...
1:00:15
...no habría habido problemas.
- ¿De veras?
1:00:18
Conozco a las mujeres,
por fuera y por dentro...
1:00:20
...que no es mal modo
de conocerlas, ¿eh?
1:00:23
Supongo.
¿Qué pone ahí, en tu brazo?
1:00:29
- "Nacido para la fiesta".
- Es un modo de vida. Fúmate un puro.
1:00:38
¿Has visto esto alguna vez?
1:00:42
Vaya.
1:00:44
¿Sabes qué necesitamos tú y yo?
1:00:47
- Una noche de juerga.
- Sí.
1:00:49
- ¿Tienes enredos?
- Sí, claro.
1:00:52
Bien. De esto, ni pío.
Iré a por el desayuno.
1:00:56
Espero que te gusten los crepes
con arándanos y salchichas.
1:00:58
- Es lo que habrá.
- Suena bien.
1:01:01
No como yo los hago.
1:01:35
¡Levanta el pie del acelerador!
1:01:38
Cuidado con la palanca. ¡Pon...!
1:01:40
Para, imbécil. Atrás.
1:01:43
¿Qué...?
1:01:44
Para. Mira dónde vas.
Para. ¡Gilipollas!
1:01:49
Debería romperte
la cabeza con un mazo.
1:01:53
El chico es un animal.
¿Tiene las llaves?
1:01:56
No es mi camioneta.
El dueño ha ido a por el desayuno.
1:01:59
He oído que tiene una puta ahí.