1:25:01
Ahora Parque Spruce Hill
y Monumentos Spruce Hill...
1:25:05
... se unen para ofrecerle un concepto
moderno en atención post-funeraria.
1:25:09
Para la sepultura que siempre soñó...
1:25:12
... Spruce Hill presenta ahora...
1:25:14
... una exclusiva cámara
con visualización desde la superficie.
1:25:18
Esta sepultura de Spruce Hill
utiliza un método llamado...
1:25:21
... cierre uniforme de Plexiglás.
1:25:23
Asegura la preservación permanente...
1:25:26
... de modo que sus seres queridos
puedan ver claramente...
1:25:29
... el objeto de su dolor,
para siempre.
1:25:32
Visite la cámara
de visualización desde la superficie.
1:25:35
Ha llegado la hora de elegir su caja.
1:25:43
¡Ramona!
1:25:45
Seguís con
el mismo papel pintado.
1:25:47
Oye.
1:25:49
Hacéis buena pareja.
1:25:51
No te lo creerás.
Sucedió al mismo tiempo.
1:25:54
Vic me miró. Yo le miré.
Ambos sabíamos qué estaba mal.
1:25:57
No será divertido sin ti.
1:26:00
¿En serio? ¿Eso quiere decir
que os quedáis?
1:26:02
- Hay sitio de sobra.
- No. Eso ya está pasado.
1:26:05
- Te vienes con nosotros.
- ¿De veras?
1:26:07
¿Yo, irme con vosotros?
No lo decís en serio.
1:26:10
Claro que sí. Será el desmadre.
1:26:12
Venga, vámonos.
Nos hacemos viejos.
1:26:16
- El lavaplatos está encendido.
- Seguirá así.
1:26:23
Muy bien, maldita sea.
Hagámoslo.
1:26:27
Es una locura, pero algo me dice
que está bien. Vámonos.
1:26:30
- Espera. No tan rápido, amigo.
- ¿Qué?
1:26:34
¿No crees que deberías
dejarle una nota a Enid?
1:26:38
Tienes razón. De hecho, le dejaré
algo más que una nota.